يلتقي الرئيس مع جوناس هودجز بينما يحارب جاك السموم في جسده ويعمل مع شخص ما داخل مجمع ستاركوود: هل سيكونون قادرين على القضاء على الأسلحة البيولوجية قبل هطول الأمطار على المناطق الحضرية في الولايات المتحدة؟