يسعى أوليفر كوين لإعداد هيلينا برتينيللي في التوقعات بأنها ستصطحبه معه في معركته من أجل الإنصاف. في هذه الأثناء ، يغطس والتر ستيل أكثر في رؤيته المميزة لشخص آخر.