بعد سلسلة من عمليات السطو العنيفة على المركبات ، يرتكب أوليفر أن تيد جاينور مع Black Hawk Security هو العبقري. اسمه هو أيضا في القائمة. يثير ذلك صراعًا كبيرًا مع Digg حيث كان Gaynor مسؤول التحضير له في رحلته الأولى من خلال الالتزام في أفغانستان. تكتشف Digg أن الأفراد يتغيرون. في غضون ذلك ، يتردد تومي في مسعى والده في التوصل إلى حل وسط - وكل الأشياء التي تم النظر فيها. تشيد ثيا بعيد ميلاد لكنها تواجه صعوبة مع الشرطة عندما يتم القبض عليها بعد بندر حاجز لقيادتها التي تضررت من الأفيون.