بينما تراقب أوليفر إصابات الكناري ، فإنه يحاول حملها على مناقشة المكان الذي نشأت منه لكنها لا تستطيع ذلك. كن على هذا النحو ، بعد الاعتداء على أوليفر وكناري في منزل الملكة من قبل جلاد مُعد من رابطة القتلة ، تعترف بكيفية ارتباطها بالتجمع البغيض. في هذه الأثناء ، تواجه مويرا عمليات تحقق مختلفة من القتل والتخطيط بقدر ما يهمها في إبادة The Glades ، يقدم لها مساعد المدعي العام للقرار قرارًا - اعترف الآن وابتعد عن عقوبة الإعدام أو خاطر في المحكمة. ثيا تلتمس والدتها للمعركة من أجل ...