يتم الاعتراف بأكثر مشاعر الفزع المروعة التي يشعر بها الفريق عندما تضيءهم ميرلين فيما يتعلق بوفاة أوليفر. في نفس الوقت يختبر راي بالمر جزءًا من دعوى ATOM الخاصة به ويختار لوريل لانس البحث عن الأسهم خارج القانون من خلال تناول عباءة الكناري السوداء.