عندما تلتقط كنيسة توبياس وتعذب أحد الوافدين الجدد لأوليفر ، يجب أن يذهب أوليفر إلى رفيق قديم ، كريستوفر تشانس AKA الهدف البشري ، للمساعدة. في هذه الأثناء ، تؤثر عوالم فيليسيتي عندما ينضم المحقق مالون إلى ACU.