في منطقة قريبة من Earth Village ، تلتقي الحزمة مع مراهق أرضي اسمه Haru. تعيش هذه البلدة في خوف من أمة النار ، للضباط هناك يمسكون أي من رواد الأرض يمكنهم اكتشافهم.