ماري مريضة بعد نصف سنة من وفاة ماثيو ، إديث تعزز مايكل ذهابه إلى ألمانيا للانفصال عن الآخر المهم ، يبحث موليسلي عن العمل ، وهناك مرشح غير متوقع لنشاط السيدة أوبراين.