يُستدعى مورس والمجموعة لفحص جريمة قتل سائق أجرة شوهد ميتًا في سيارته الأجرة على أطراف أكسفورد ، والتأكيد على أن سلسلة جديدة من الهجمات على سائقي سيارات الأجرة قد تصاعدت لدرجة القتل.