يدخل Subside الآلة بشكل فعال بمساعدة أوليفيا ، ويتم شحنه إلى الأيام المستقبلية حيث يكون عالم Walternate هو الكون الذي تم تدميره. يكتشف والتر عن مفاهيم الآلة وسببها النهائي ويرسل بيتر لتغيير قراره ، لكنه يفقد كل الإحساس بالاتجاه في السفر عبر الزمن.