يلجأ ديمينيش ، في ظل حزن وفاة هنريتا ، إلى اتخاذ تدابير غير عادية من أجل التقاط الصلاحيات التي ستسمح له بالتفوق على تلك التي يمتلكها المراقبون ، وبشكل مثالي وحتمي ، اكتشاف طريقة للتغلب عليها.