بعد أسبوع من اليوم ، ذهب المحاربون بعيدًا بشكل كبير عن السعي إلى الانتقام ، وعاودوا مايلز والعقيد وتاكومي وألاسكا لاستعادتهم. في أعقاب شرب الخمر المتواضع ولعب لعبة أخرى تسمى أعظم يوم / يوم فظيع بشكل ملحوظ ، تتحول رؤى مميزة جديدة وتتفتح علاقة أخرى.