ارتداء يتعلم بالمناسبة سر حول سلفاتوري خلال رحلة للعمل في بالتيمور. مرة أخرى في مكان العمل ، تستمر عملية إطلاق النار ، لكن الإدارة الجديدة تختار بيتر وكين كرؤساء مشاركين جدد للسجلات.