بعد موافقتهم المترددة على نقل البيانات إلى Rosalind و ATCU ، يبحث Coulson والمجموعة عن Inhuman الذي يقوم بإعدام غير إنساني مختلف ؛ قد تشعر ماي أن هبوط استراتيجية هنتر يقترب بشكل مفرط من المنزل.