يبدأ المسلسل وينتهي بلحظاته العاطفية الأخيرة قبل أن يتم إطلاق النار بشكل سخيف من قبل متخصصين في الشرطة الوطنية الكولومبية ، بينما يبتعد عن منزل أحد أقاربه ، ثم يتلألأ لاحقًا في طفولته في فالي دي أبورا ، كولومبيا ، حيث يتم حث بابلو على ذلك.