تخطط الخدمية للانتقام من نادي راكب الدراجة النارية الخصم مع تسهيل إصابة المصاب كاميرون هايس في النادي. في الوقت نفسه ، يسعى Jax و Bobby و Opie إلى توضيح التزام السلاح بالخلود.