الإجهاد يجعل كارا تذهب بعيدًا بشكل مفرط خلال تمرين تحضيري ضد سايبورغ تكتيكي يعينه برود سام باث ، بينما تسقط والدة فيلين ويساعد وين أليكس في استكشاف وفاة والدها.