في الوقت الذي تحتاج فيه شيرلوك إلى استخدام آلة ذاكرة على باري ونورا للمساعدة في تحقيق مكاسب في تذكر ذكريات غريس ، تنبه نورا ، وسوف تخشى أهلها الرؤى المتميزة التي كانت تحتفظ بها منهم. اختارت نورا بمهارة استخدام الآلة بمفردها والتي تنغلق في مصيبة بعد أن يتم القبض عليها داخل نفسية غريس. تدخل باري وإيريس بعد فتاتهما الصغيرة ، بينما تتراجع إيريس عما تجده. في غضون ذلك ، يخدع رالف سيسكو في الخروج لأمسية لتتذكرها.