يخاطب D'Angelo والاس ، الذي يكشف له أنه بحاجة إلى العودة إلى الفصل والهروب من اللعبة. على أي حال ، يجد مالك 'بوت' كار (Tray Chaney) أن والاس بدأ في استخدام الكوكايين لمساعدته في إدارة اللوم على جريمة قتل براندون. يقوم فريمون ببدء تشغيل "سيدنور" و "بيريز" في مسار "باركسديل" النقدي المعقّد ، بما في ذلك الجمعيات السياسية التي يمكن تصوّرها ، وهم مذهولون لاكتشاف شراكات "آفون" التي تشتري هياكل فارغة في مناطق متهالكة من المدينة. جريجز وفريمون يقتربان من نصف أداء دانجيلو ، شاردين إينيس (ويندي جرانثام) ، التي تعمل في أورلاندو ، في التوقعات التي ...