بينما تظل حياة غريغز في حالة حرجة ، يسعى القسم بأكمله إلى مطاردة سافينو. في الوقت الذي انقلب فيه والاس ، مستعدًا للتأكيد على أن سترينجر ووي بك وبيرد قتلا براندون ، قام دانيلز بخنقه في منزل جدته على أطراف المدينة ، لكنه قبل ذلك بفترة طويلة يشعر بالقلق. ينصح سترينجر Wee-Bey بالهروب من بالتيمور حتى يهدر امتحان سافينو ، في حين يفكر آفون في أفضل مسار له. عندما يحاول كل من ماكنولتي وبيرلمان الضغط على ليفي لاستسلام سافينو ، فإنه يظهر ذكاء أكثر مما قدموه له. في الوقت نفسه ، عندما يد التفاصيل ...