يتجمع الجيش العظيم في كاتيغات ، حيث نجا بيورن إيرونسايد من لاجرثا من أيدي أطفال راجنار. يقوم رولو ببناء عالم نورماندي كجنة محمية لجميع الفايكنج الذين يبحثون عن الأرض.