Hank winds up in the medical clinic in the wake of being assaulted by Tuco's cousins. Walt invests an excessive amount of energy by his family's side when he ought to cook meth.