Satoru enrolls Sachiko to assist him with welcoming Kayo out to a neighborhood science focus. Yet, while they have fun, Satoru begins having some extreme this feels familiar, which makes him stress that he's caught in a period circle.