Tabitha's improbable journey takes a stunning turn; Randall is haunted by his trauma and Victor discloses a harsh reality; Boyd is pushed to the edge as time runs out for someone he loves.