Tyrion attempts to locate a boss. Daenerys lays down with Daario. The Hound gets injured. Jon's recommendation is disregarded at Castle Black. Brienne and Podrick get a tip on Arya's whereabouts.