When Chloe takes a break, Lucifer is compelled to work with Dan on a homicide case including a canine show. In the interim, Charlotte and Maze host varying thoughts for Chloe's gathering and following a wild night, Chloe reevaluates an extraordinary choice.