Wear has a wild lost end of the week in the wake of winning a CLIO grant, while Peggy is compelled to work all end of the week in a lodging with a "deadened" collaborator. In the interim, Peter is incensed after he discovers that different accomplices contracted Ken Cosgrove.