A shocking homicide stirs the class division of Snowpiercer; Melanie delegates a risky revolutionary to help illuminate the murdering - Andre Layton, the world's just enduring manslaughter investigator.