Kara explores a clandestine new gathering whose pioneer, Thomas Coville, has a strange association with Supergirl. In the interim, Samantha feels like she's allowing Ruby to down.