Supergirl and the super companions make an exceptional move after a friend or family member is hijacked by Nyxly and Lex; an impossible partner steps in to help the group.