Judy is jealous of Kelvin's rising star and wants her chance to shine under Baby Billy's guidance. Jesse acquires crucial evidence in the hope that it will locate the blackmailers.