Un enredo en la oferta de la infección lleva a los Salazar a escudriñar las inspiraciones de Jack y, posteriormente, ponen su lealtad bajo un escrutinio serio.