Olivia necesita venganza contra Jonas, mientras que Jack, Chloe, Janis y Renee intentan encontrar a un joven árabe que está siendo engañado para aceptar cualquier consecuencia por otro ataque psicológico militante.