Aang recuerda las ocasiones después de descubrir que él es el Avatar 100 años antes y se lo aconseja a Katara, mientras que Iroh cuenta la cuenta de la cicatriz de Zuko y la expulsión al grupo.