Tanto Aang como Zuko deben adquirir competencia en el contexto histórico de cómo comenzó la guerra. Zuko descubre un misterio sobre el pasado de su extraordinario abuelo.