Starbuck termina herido en una clínica de emergencia en Caprica donde sospecha de su médico de atención primaria. El presidente Roslin hace una intriga a la armada para seguirla a Kobol.