En el momento en que se llama a Endeavour para investigar lo que al principio da la impresión de ser un percance extraño en la universidad de Lady Matilda, revela una posible conexión entre una progresión de sucesos imposibles de perder en Oxford.