Satoru y Sachiko intentan atar la seguridad de Kayo al descubrir el maltrato de su madre a los asesores. En cualquier caso, ella pasa su límite y se vuelve loca.