Diminish y Olivia investigan la aparición más reciente de un testigo, además de September, que secuestra a una joven. August evita que se suba a un avión que se estrellaría.