Volviendo a los tiempos anteriores a la época, Billy tiene un final de semana intoxicado en el Rising Sun Hotel and Casino, encontrándose con los Blackwood y su plan para tomar agua.