Un paciente cuyo pariente ha pedido ayuda con Cuddy da vagas indicaciones menores que se vuelven peligrosas, pero House se distrae con una fantasía y una impotencia para orinar.