El grupo intenta apropiarse de un dispositivo importante en un tren, pero cuando un operador realiza un movimiento extremadamente peligroso que revierte las descargas, todo el grupo se ve influenciado.