A raíz de seguir a Malick a Rusia, Bobbi y Hunter se asocian con un complot de muerte; el grupo cambia perpetuamente mientras compiten para salvar vidas en una posición crítica.