Tyrone y Tandy se dirigen a la medida de Loa para detener el poder abominable que socava Nueva Orleans, y se enfrentan a los problemas individuales que los han estado manteniendo; Mayhem y Evita hacen un valiente esfuerzo para contener las amenazas en la medida genuina.