Mientras los grupos rivales luchan por el espíritu de Nueva York, Danny y Colleen se encuentran con un viejo asociado. La satisfacción se establece en otra experiencia.