Es la oportunidad ideal para que los fugitivos detengan a Jonás, de manera inequívoca. En cualquier caso, mientras los niños se apresuran a desacelerar el arreglo de Jonás, los guardianes aparecen de la nada. ¿ORGULLO luchará contra sus propios hijos o se unirá a sus posiciones contra el increíble y colérico Jonás?