Marty recluta a Ruth para realizar un atraco. El operador Petty fabrica una relación con un individuo de la familia Langmore. Jonás muestra una conducta perturbadora