Marty elige poner recursos en el segmento estricto, ignorante de que perturbará una actividad comercial prudente. Un invitado inesperado aparece en la casa de Byrde.