En el momento en que un mafioso pone en peligro el cargo del club, Marty inscribe la asistencia de Buddy. Wendy recurre a estrategias desordenadas para obtener votos. Cade ayuda a Ruth a recordar sus fundamentos subyacentes.