Han pasado dos años. Freddie ha capitulado ante la enfermedad y en su entierro Thomas le pide a Ada que regrese, sin embargo, ella odia que haya sido tan efectivo con su combinación de organizaciones legítimas e ilícitas. En el momento en que explota su bar, la Guarnición, va directamente al León Negro para denunciar a sus adversarios irlandeses, quienes tienen una recomendación para él, incluido el asesinato. Al regresar, aclara a la familia que tiene la intención de extender los negocios de sus corredores de apuestas a Londres, sin embargo, la mejor mitad de John, Esme, le advierte de sus riesgos debido a las actuales guerras de territorio racial. Lleva a Arthur y John a Londres a un ...